听演讲、开会、或是看一些视频时,你可能会希望可以把内容转成文字,来方便整理重点,App Store 中虽然有不少语音转文字的 App,但绝大多数都需要网路,这篇就要推荐一款「Whisper AI transcriber – V2T」,目前离线终身版正推出限时免费活动,取得后未来没有网路,也能使用这 App 的转录功能,而且支援即时转录、线上内容转录、以及汇入文件三种模式。
不确定限免到什么时候,有看到的人建议赶快拿一下。

Whisper AI transcriber 语音转录文字离线终身版限免!没网路也能用
- 点我前往 App Store 下载
Whisper AI transcriber 的使用方式就跟大多数转录 App 差不多,选择好要转录的语言并按下开始键,就会进行转录,App 内也没有任何广告。不过要注意是,虽然是「离线终身版」,但每月转录的时间长度还是有限制(实际不确定有多长),如果你希望获得更长的转录时间,就需要付费升级成 PRO 版(订阅制)。
而使用的模型看名字应该是 Whisper,我测试英文的转录品质很不错,中文就普普通通,而且要注意声音不能太小,太小有可能会出现一堆辨识错误的字。如果有穿插英文,也可能辨识成其他字,我是觉得这款拿来转录英文更加适合。
安装并打开 App 后,就会看到要不要升级的页面,注意 Offline Lifetime 是不是 0 元,如果是就还在限免,不是则代表限免已经过了,千万不要按下付费。确定 0 元后,选择 Offline Lifetime 并按下方的 Unlock,会进入付款画面,再次确认下方有没有出现金额,0 元不应该出现任何东西,都没问题就按两下确认。完成购买就成功升级成离线终身版了:
使用方式很简单,按底部的 Transcribe 按钮,选择你要录製的模式,Live Transcription 就是即时转录,我用这一个:
接着先设置好语言,按右上角 Default(EN) 后,建议下载更好品质的模型:Better Quality(Global),后面结尾是 EN 代表仅适合转录英文,另外 Global 也能转录英文。模型设好后,再来是语言,支援多国语,如果要录製中文,就选 Chinese:
按下 Start 后就会开始转录,上方是最终转录结果,转录好后按 finish 即可停止:
既然是离线终身版,我也测试没网路能不能用,我设置飞航模式并关闭 Wi-Fi,这次我改转录英文内容,果然也没问题,离线也能进行语音转文字:
转录好的内容有两种显示模式,一种是纯文字,另一种是会显示时间戳,也能手动转录好的文字内容: