当出国旅游时遇到语言不通、却想与外国人沟通,这时翻译 App 就显得特别重要了。近日有款 Multi Translate Voice 双向语音翻译 App ,或许可以满足各位这项需求。原价要 390 元,现在在 iOS 平台推出限时免费优惠,如近期有出国计画、或要与外国人交流,不妨可以先将它下载起来备用。
原价 390 元, Multi Translate Voice 双向语音翻译 App iOS 限时免费
这款 Multi Translate Voice App 支援双向语音翻译功能,同时支援多种翻译应用方式。如要进行双向语音翻译,只要在会话(Conversation)功能中,选择要进行双向翻译的两种语系,接着点击长按 Hold to Speak 进行发话,系统将自动以语音方式说出对应的翻译内容。这项功能对于在与外国人沟通时可说是相当方便。:
若要以文字输入翻译内容、或想一次翻译多种语系,可藉由内置的翻译(Translate)功能达成。使用者可选择 1~3 种翻译语言。当完成翻译后将会显示翻译的文字,若想直接播放这些外语内容,点击旁边的语音图示即可播送。这项功能在出国旅游时将可派上用场,只要将手机翻译的内容出示给对方看,不需担心单一语言翻译可能造成某些语意上的误差,三种语言可以得到更完整的消息传递效果。:
此外,这款 App 还有内置相机辨识物品翻译功能。这项功能并非用于相机翻译文字使用,而是通过画面拍摄的物品,来判别其物品名称。用户可选择两种辨识的语言,当相机辨别出可能的物品名称,会直接通过语音方式播送出来,同时也在手机画面上以文字来呈现。:
不过这项功能只又在一些样貌明显的物品,才能有较高的辨识正确度。而这项功能在生活使用上的实用性可能也有限,就当作好玩用用吧!: