AirPods Pro 2 自 2022 年推出后，至今已有三年未更新。 随着2025年秋季发表会脚步接近，AirPods Pro 3的传闻与爆料也越来越多。 根据彭博记者Mark Gurman与多位爆料者的信息，AirPods Pro 3将带来历来最大幅度的升级。
AirPods Pro 3 几时出
根据Mark Gurman的最新报告，以及开发者近期在Apple代码中发现的AirPods Pro 2 or later字样判断，AirPods Pro 3极可能在2025年9月的iPhone发布会同步亮相，延续历代AirPods和iPhone一同发表的传统。
AirPods Pro 3 价格预测
AirPods Pro 2 的定价为美金 $249（新台币 7,490 元），若 AirPods Pro 3 在外型与功能上大幅升级，价格可能会上调至 $299 美元（约新台币 8,990 元）。 不过考量到过去苹果在 AirPods Pro 的价格一直都没有太大幅度的调整，AirPods Pro 3 可能也会持现行的 7,490 元。
AirPods Pro 3 规格亮点整理
全新设计：耳机与充电盒大改款
AirPods Pro 3 预期将大幅改款，包括更小巧的耳机机身、配戴更稳定。 充电盒也会加入隐藏式LED灯与电容式配对按钮，整体设计可能与已发表的AirPods 4类似，进一步提升使用直觉性与辨识度。 如果你觉得 AirPods Pro 2 带久了会有压力，新的 AirPods Pro 3 设计应该会更适合长时间配戴。
▼ AirPods Pro 3 可能有更简洁设计
H3 芯片：性能与电力双重进化
为了支持日益复杂的功能需求与 AI 应用（如实时翻译、主动场景切换），AirPods Pro 3 将会采用新一代 H3 芯片，并大幅提升处理效能与功耗表现，预期可减少延迟、提升 Siri 响应的速度。 无论是开会、追剧还是玩游戏，都能更实时与顺畅地回应语音指令，不会像旧款一样有「反应慢半拍」的感觉。 也可能延长单次聆听时间至7小时以上。
▼ AirPods Pro 3 将使用最新 H3 芯片
音质与降噪：全面提升
在 H3 芯片加持下，AirPods Pro 3 的声音表现将比前代更细致，动态范围更广; 同时，主动降噪与通透模式更聪明，能因应不同环境自动调整。 例如搭捷运、开会、进办公室时，耳机能自动侦测周遭噪音强度调整 ANC，不需手动切换模式，对通勤族来说省时又实用。
▼ AirPods Pro 3 将提升降噪效果与音质
心率监测：正式导入
AirPods Pro 3 有望内置光学传感器，实现耳内心率检测，功能类似 Powerbeats Pro 2，可提供 5 秒更新一次的实时心率数据，扩大健康应用场景。
▼ AirPods Pro 3 可能和 Powerbeats Pro 2 一样能测心率
体温感测：参考 Apple Watch 精准追踪
传闻 Apple 将在 AirPods Pro 3 加入耳内体温传感技术，因为比起 Apple Watch 在手腕测量体温，从耳道这个更接近中枢神经的位置，可以获得更准确的体温资讯，在侦测睡眠变化、感冒发烧等情况上会更即时。 例如当你觉得身体不适、半夜起床流汗、或旅行中担心水土不服，AirPods Pro 3 可以帮你侦测温度异常，及早提供警示。
健康感测整合：更多数据可被监测
根据分析师郭明錤指出，苹果可能整合更多健康传感器（如汗液、呼吸速率等），并已申请相关专利，打造耳机版健康监测平台。
即时翻译功能：跨语言沟通新利器
根据媒体报导，AirPods Pro 3将首度搭载即时语音翻译功能，用户在与外语人士对话时，耳机能实时将对方语音翻成中文播放，不用再掏出手机或打开翻译App。 这对常出国旅游、国际开会、甚至与外籍同事交流的用户来说，将大幅降低语言隔阂。
▼ AirPods Pro 3 可能有即时语音翻译功能
支持Apple Music无损音讯
目前的 AirPods Pro 2 仅支持与 Vision Pro 搭配播放无损音乐，可用性比较低，但为了扩大可用性，AirPods Pro 3 预期将首次支持 24-bit/96kHz~192kHz Hi-Res 无损音乐，无需搭配 Vision Pro 或外接 DAC，即可享受发烧级音乐品质。
降噪自订控制与智能场景切换
除了提升 ANC 效果外，也传出苹果正在研发「降噪等级可调」与「根据场景自动切换降噪模式」的功能，提供更弹性化、个性化的聆听设置。
AirPods Pro 3 其他可能的传闻
跨平台装置自动切换
目前 AirPods 仅支持苹果设备间自动切换，AirPods Pro 3 若支持跨平台多点连线，将成为真无线耳机市场的一大突破。
搭载镜头感测技术
Apple 正在研发内置红外线与微型镜头的 AirPods，预计 2026~2027 才会问世，但 AirPods Pro 3 可望打下传感器整合的基础，为未来 Vision Pro 生态铺路。
▼ Apple 已经替光学感测功能申请专利
更多的颜色选项
AirPods Pro目前仅有白色的选择，而过去有传闻Apple曾计划推出黑、紫、红等AirPods颜色版本，虽最终取消，但若AirPods Pro 3推出新色，将增添更多选购弹性。
总结：AirPods Pro 3 值得等吗？
先来总结一下目前关于 AirPods Pro 3 的关键三大升级。
功能：不只是音质更好，还加入健康、翻译、无损音频等前所未有的功能。
外型：更小巧、作更直觉，对于过去不满佩戴感的用户来说是一大吸引力。
AI 与健康整合：结合 iOS 26、Apple Intelligence 与健康功能，是未来耳机的发展方向。
如果你正在考虑升级耳机，AirPods Pro 3 可说是历来最具吸引力的一代，目前预期会在 9 月 iPhone 发布会上推出，价格可能不会和现在有太大的差别，甚至可能因为功能提升、成本增加、关税贸易战… 等关系反而更贵，这点大家要有心理准备。
