CAPCOM 预定2024年1月25日推出的《 逆转裁判456 王泥喜精选集》，游戏的制作人桥本贤一先生，早前接受我们HobbiGame的书面专访，谈及今次游戏制作最用心的地方，桥本先生本身也是《逆转裁判》系列的粉丝，加入CAPCOM后负责《5》、《6》的宣传，后来成为了《 逆转裁判456 王泥喜精选集》的制作人， 他提及到游戏的重制及中文化的过程中，为求达到良好效果，下了不少功夫，而且游戏的音乐以高音质来制作，玩家将可在游戏中获得最佳享受。
以下为访问内容
摩榜：请问制作《 逆转裁判456 王泥喜精选集》这个的合集时有没有困难的地方？
桥本：移植的难度可是十分之高。 例如，把画面改良至高分辨率时，由于能够看到以前未能辨识的部份背景，需要额外添加文字。 另外，把游戏调整到容易地使用游戏手把游玩本作亦是十分困难。
摩榜：在游戏的故事线或其他部份有没有作出一些调整和修正？
桥本：修正了错字、漏字、小游戏的难易度等等，核心部份则维持原状。
摩榜：对于《逆转检事》系列的粉丝来说，这次合集有没有一些隐藏的惊喜或内容让他们发掘？
桥本：没有特别准备。
摩榜：考虑到全球玩家的多样性，在游戏中有没有特别照顾不同文化背景的玩家，让各地玩家都能够明白游戏的内容？
桥本：中文区的玩家背景的确是多元化。 当中，支持繁体字和简体字的同时，为了能让更多的玩家更易明白的说法和巧计的翻译，我们下了一番苦功。 另外，如果因口音而令中文读法不同，就无法解开谜题，对于解谜游戏来说，这可是非常糟糕的，所以我们在制作游戏时也有考虑到了这一点。
摩榜：今次作品增加很多便利的功能，虽然感觉上是为新手或不擅长解谜的玩家而设，但是会否间接地令游戏更易游玩？ 让老玩家感不满？
桥本：不能否认，使用「商量」和「故事模式」是会令游戏难度下降，但这项功能是可以选择开/关。 而且，无论那一款要素也加载到《逆转裁判5 6》和《大逆转裁判》，只要能够选择开/关的话…… 就没有太多不满的意见。
摩榜：游戏支持七种语言，那选择中文的话，是否连语音也必须转为中文？ 可以自由选择不同语言的语音吗？
桥本：本作能够分别设置字幕和语音的语言，所以能够自由选择不同语言的语音。
摩榜：在音乐方面有没有作出调整？
桥本：原版的《逆转裁判5 6》的音乐，本来是以高音质来进行制作和录音，所以本作是使用了原版的音源。 除此以外，原版《逆转裁判4》是使用了Nintendo DS内置内存中，小容量的乐器波形产生音符数据来发声的方法，本作并未能够完整地使用该音源。 所以，本作的《逆转裁判4》根据后备数据，重新制作了音乐和效果音的高音质音源。 比起一直以来移植版的音质可为更高。
另外，《逆转裁判4 5 6》的原版是针对掌上游戏机进行声音调整，但本作是以家庭用主机为中心，所以在音质、音乐和效果音以及音量平衡上，我们都针对家庭用主机来调整。
摩榜：现在应该还欠《逆转检事》尚未中文化，不知道制作人方面有没有考虑为这作品（共两集）结合起来同时中文化，为这个《逆转裁判》划上完美句号？
桥本：现在暂时没有情报，敬请期待后续消息。
摩榜：制作人有没有说话想跟中文区的玩家说？
桥本：以冷笑话和巧计为首，我们很重视本作的翻译质素，所以快来游玩吧！
